du 24 au 26 mai 2024
Vierzon
et en Hors-les-murs dès le 4 mai
La Guyane s'invite à Vierzon... et elle arrive en train cette année !
L’idée de ce Festival est née de la rencontre entre les membres du Collectif Les renards volants basé dans le Cher (18), et la Guyane. Dès leur première tournée théâtrale, ils en sont tombés amoureux et ont voulu ramener dans leurs valises les artistes formidables qu’ils y ont rencontrés pour vous transporter à votre tour dans un voyage culturel inoubliable !
Ce Festival est un trait d’union entre les territoires, une fête à laquelle nous souhaitons que vous preniez part ! Au mois de mai, partez en voyage de l’autre côté de l’Atlantique. Les artistes de Guyane et du Centre se réunissent pour vous embarquer dans une aventure culturelle. Au programme : Spectacle vivant, ateliers, découvertes culinaires et rencontres avec les artistes.
Un voyage dont vous vous souviendrez !
Le FESTIVAL c'est quoi ?
Défilé de Carnaval
En Guyane, le Carnaval est une véritable institution et l'un des plus longs au monde ! Prenez votre plus beau costume et venez défiler avec les associations locales et les touloulous dans les rues de Vierzon.
Marché
de Guyane
Faites-vous plaisir avec des produits que vous ne trouverez pas ailleurs. Gastronomie, littérature, cosmétique, artisanat, mode, etc
Le meilleur de la création Guyanaise à portée de main.
Ateliers Découverte
Les artistes du Festival vous proposent des ateliers pour partager leurs connaissance dans une ambiance conviviale. Musique, théâtre, danse, cuisine, il y en a pour tous les goûts alors n'hésitez pas à vous inscrire.
Soirée Guyane
Le groupe Lyannaj Kontré vous a concocté une soirée haute en découvertes et festivités. Venez bouger au rythme des tambours et découvrir les danses de Guyane. Vos papilles s'éveilleront grâce au repas proposé par Créoleattitude973.
Dj set en seconde partie de soirée.
Spectacles et Petites Formes artistiques
Emerveillement, découverte, surprise sont au programme de cette nouvelle édition. Plongez au cœur de la création contemporaine poétique et rafraichissante grâce à 3 spectacles et de petites formes inédites présentées en continu par les artistes du Centre et de la Guyane.
Match d'impro
Deux équipes, un ring et un affrontement d'improvisation théâtrale de haut vol ! Les artistes du Festival vous attendent pour pour un ultime rendez-vous. Prenez place dans le public ou sur le ring pour un moment de rire et de bonne humeur garantis !
ERRATUM
Vendredi 24 mai
La Décale
16h/22h - Marché de Guyane
Découverte et vente de produits
17h30 - Inauguration
16h/19h - Petites formes artistiques
Expériences artistiques inédites
19h - Concert Orijin
Régine Lapassion en live
16h/22h - Buvette / snack
Découverte des saveurs de Guyane
Samedi 25 mai
La Guinguette
06h - Spectacle Dilo
Séance levé du jour et petit-déjeuner
10h30 - Départ défilé de Carnaval
Stands créatifs, maquillage dès 9h
07h/14h - Buvette / snack
13h30/18h - Ateliers
Percussions, danses, cuisine
18h30 - Soirée Guyane
Avec le groupe Lyannaj Kontré
La Décale
14h/17h - Petites formes artistiques
14/18h - Marché de Guyane
17h - Spectacle Sables
Une rencontre Guyane - Centre
14h/18h - Buvette / snack
Dimanche 26 mai
La Guinguette
11h/16h30 - Petites formes artistiques
11h/18h30 - Marché de Guyane
11h/16h30 - Ateliers
Musique, théâtre
16h30 - Match d'impro théâtrale
Deux équipes artistes / public
11h/18h30 - Buvette / snack
Hors-les-murs
Samedi 4 mai
Vierzon - Tours - Bourges
Train Cayenne-Vierzon Express
Dimanche 5 mai
Vignoux sur Barangeon
10h30 - Balade contée
12h - Marmite Kontré
14h - Après-midi jeux
Mercredi 8 et Jeudi 9 mai
Bourges
9h/17h - stage théâtre
Samedi 18 mai
En cours
20h - Projection de film
Mercredi 22 mai
En cours
15h - Rencontre artistes en EHPAD
Vendredi 24 mai
Vierzon
14h30 - Séance scolaire Dilo
Revenez régulièrement sur le site pour retrouver les informations actualisées
Le programme
en détails
Orijin - Régine laPassion
concert
A travers ce nouvel album, Régine Lapassion nous propose une traversée originelle dans les méandres de la musique traditionnelle de Guyane et des Caraïbes, aux confluences du jazz, sur le thème de la reconnexion à soi. Qu’ils soient emportés par les élans du Grajé, Débòt ou kasékò, secoués par les soubresauts de l’Afrobeat, ou caressés par les vagues harmoniques du jazz et de la Soul Music, les morceaux choisis, joyaux du patrimoine guyanais, nous livrent de nouveaux secrets, précieux comme des cœurs ouverts.
Chanteuse, chef de chœur, coach vocal, et comédienne reconnue, Régine Lapassion et ses musiciens vous donnent rendez-vous pour enflammer la Décale avec son nouvel album !
Vendredi 24 mai – 19h
Durée 1h30
La Décale
25 avenue Henri Brisson
Vierzon
Tarif sur place: 17 € / 15 €
Tarif en ligne : 13 €
inclus dans le Passeport Festival
Réseaux sociaux de Régine Lapassion
Dilo - Cie Yongwé
théâtre - Musique
Quelque part en Guyane, sur une petite barge d’orpaillage, deux hommes. Ils se connaissent peu et de leurs échanges émerge un texte poétique, appuyé par une composition musicale électro-jazz gorgée de sons aquatiques. Assis sur la berge et muni de casques audio, le public se laisse embarquer au coeur de la forêt tropicale. ll entre progressivement dans le délire halluciné de deux hommes qui attendent, isolés dans une immensité d’eau, dévoilant des bribes de leur vécu dans ce bout d’Amazonie.
Comment refléter les liens si forts qui unissent, en Amazonie, l’Homme à l’eau, omniprésente, qui l’entoure ? En Guyane, parler du fleuve, de la crique, de la mer, parler de « Dilo », l’eau en créole Guyanais, c’est aussi parler de soi. Un concert-spectacle joué sur l’eau au levé du jour, mêlant poésie, musique, théâtre et création sonore. Une expérience hors du commun !
Samedi 25 mai – 06h
Durée 55 min et petit-déjeuner compris
La Guinguette
Quai du Bassin
Vierzon
Tarif sur place: 14 € / 12 €
Tarif en ligne : 10 €
inclus dans le Passeport Festival
Réseaux sociaux de la cie Yongwé
REncontres inattendues
théâtre - danse - Musique
Ce festival est aussi un lieu de rencontres entre deux territoires, artistes de Guyane et du Centre se sont donc réunis pour vous proposer le nouveau programme des Rencontres Inattendues. Le principe ? Des rencontres inédites entre artistes déclinées au fil des éditions du Festival.
Au programme cette année :
SABLES – ANAHITA GOHARI, OLIVIA N’GANGA, YANN VILLAGEOIS
Sables est la fusion de nos mots, nos sens et nos sons, l’effusion de nos chœurs et de nos danses. Dansant les maux, chantant le dense, vibrons ensemble… Yann, Olivia, Anahita… Trois voix, trois chemins qui se tissent sur un terrain de jeu fertile et musical pour expérimenter et partager de la poésie.
Issue de la rencontre des trois artistes lors de l’édition 2 du Festival, cette création nous entraînent dans leur univers partagé. Quand un musicien, une danseuse et une comédienne se rejoignent, la magie opère et la poésie prend corps et voix.
Première partie surprise et échange avec les artistes.
Samedi 25 mai – 17h
Durée 1h
La Décale
25 avenue Henri Brisson
Vierzon
Tarif sur place: 14 € / 12 €
Tarif en ligne : 10€
inclus dans le Passeport Festival
Marché de Guyane
Vente de produits de Guyane : cosmétiques, livres, objets, gastronomie à emporter. Vous aurez aussi l’occasion de découvrir des livres à consulter sur place ainsi que des jeux de société et des coloriages pour partager un moment familial.
Une buvette et un snack sont également ouverts aux horaires du marché pour en profiter toujours plus !
Vendredi 24 mai – 16h/19h et 20h30/22h
Samedi 25 mai – 14h/17h
La Décale
25 avenue Henri Brisson
Vierzon
Dimanche 26 mai – 11h/18h30
La Guinguette
Quai du Bassin
Vierzon
En partenariat avec Délices de Guyane, Créamazone, Plume Verte, Jeune Gueule, Kréa’Ouest Guyane
Ateliers découverte
Les artistes du festival vous ont concocté de formidables ateliers où vous pourrez partager une expérience conviviale et ludique. N’ayez pas peur, les débutants sont les bienvenus ! Attention le nombre de places étant limité, nous vous conseillons vivement de réserver via la billetterie en ligne (et en plus, c’est moins cher !).
Samedi 25 mai – 13h30 / 17h30
Le groupe Lyannaj Kontré s’occupe de vous tout l’après-midi !
Initiation au tambour pour découvrir les rythmes de Guyane
13h30/15h30 : atelier percussions débutants
15h30/17h30 : atelier percussions intermédiaires
Initiation aux danses de Guyane. Laissez-vous entraîner, tous les niveaux sont bienvenus !
14h/15h : atelier danses de Carnaval
17h/18h : atelier danses folkloriques
Préparez des recettes de Guyane pour en prendre plein les papilles et repartez avec votre repas !
13h30/15h : atelier cuisine – plat – Daube de concombre longe
15h30/16h30 : atelier cuisine – dessert – Comtesses, tartelette Goyave
16h30/17h30 : atelier cuisine – apéritif -Ti punch, planteur, marinades
Dimanche 26 mai – 11h / 16h30
Les artistes du Collectif Les renards volants vous proposent une initiation au théâtre
11h/13h : atelier théâtre – tous niveaux
Initiation à l’écriture à partir de sons avec Mehdi et Clément de la Cie Yongwé
11h/13h : atelier écriture autour du son
Initiation à l’écriture musicale avec Audrey et Yann de la Compagnie Oroyo
14h/16h : atelier création musicale
La Guinguette
Quai du Bassin
Vierzon
Tarif sur place: 14 € / 12 €
Tarif en ligne : 10 €
2 ateliers au choix inclus dans le Passeport, dans la
limite des places disponibles. Réservation obligatoire
Défilé de Carnaval
Le Carnaval de Guyane est une vraie institution, venez le rêver avec nous à Vierzon ! Les associations locales vous proposent une déambulation festive et colorée dans les rues de la Ville. Toutes les personnes souhaitant se déguiser et suivre le cortège sont les bienvenues, retrouvez-nous dès 9h pour vous préparer. Le départ et le retour se feront de la Guinguette, au bord du Canal. Accueil des groupes, stand de maquillages, décoration de fanions et masques de carnaval dès 9h.
Samedi 25 mai – 10h30
stands, buvette, petit déjeuner dès 9h
Départ de La Guinguette
Quai du Bassin
Vierzon
Groupe, association, inscrivez-vous à
chereguyane@gmail.com
pETITES fORMES ARTISTIQUES
Une rencontre, un instant inédit entre l’artiste et le spectateur où la frontière invisible qui les sépare disparait. Tout au long du festival, profitez de rencontres privilégiées avec les comédiens, les danseurs, les musiciens, les poètes. Ils se sont réunis pour vous embarquer dans leurs univers le temps de petites pastilles artistiques. D’une durée de 2 à 15 min, seul ou en groupe, découvrez les artistes autrement.
Vendredi 24 mai – 16h/19h
Samedi 25 mai – 14h/17h
La Décale
25 avenue Henri Brisson
Vierzon
Dimanche 26 mai – 11h/16h30
La Guinguette
Quai du Bassin
Vierzon
Gratuit
Fête Guyane
Préparez vos plus beaux mouvements de bassin pour danser le soir. En effet quoi de mieux que de terminer la journée sur une une soirée festive ! Les membres du groupe Lyannaj Kontré vous présenteront des danses de Guyane et vous entraîneront sur la piste. Et Un DJ set complétera la soirée ! Restauration sur place avec Edith de CréoleAttitude973
Samedi 25 mai – à partir de 18h30
La Guinguette
Quai du Bassin
Vierzon
Tarif sur place: 8 €
Tarif en ligne : 7 €
(1 entrée + 1 verre consigné + 1 boisson)
inclus dans le Passeport Festival
Match d'impro théâtrale
L’arbitre donne un temps, un thème et envoie les équipes sur le ring. Le public vote et les joueurs improvisent. Voilà l’essentiel d’un match d’improvisation. Alors que vous soyez plutôt spectateur ou challengeur, venez vous prendre au jeu !
Dimanche 26 mai – 16h30
Durée 1h
La Guinguette
Quai du Bassin
Vierzon
Tarif sur place: 7 €
Tarif en ligne : 5 € / participant 3 €
inclus dans le Passeport Festival
Hors les
murs
Hors les
murs
Le Festival Cher(e) Guyane, ce n’est pas que du 24 au 26 mai. Pour prolonger les festivités, nous vous proposons des actions tout le mois de mai dans le département du Cher.
Lecture théâtralisée et rencontre artistes en Ehpad, projection de films, train aux couleurs de la Guyane, ateliers, tels sont les exemples que nous entreprenons dans la programmation Hors-les-murs.
Alors n’hésitez pas à regarder le programme des Hors-les-murs pour vivre le Festival dès le 4 mai !
Samedi 04 mai 2024
Cayenne-Vierzon Express
Une journée pleine de surprises
Embarquez pour un voyage unique à bord du Cayenne-Vierzon Express ! Le départ est prévu à 10h en gare de Vierzon à destination d’une journée en Guyane. A bord, lecture théâtrale, quizz, découverte de saveurs, mini DJ set, et petites surprises, un programme bien rempli !
le pArcours
Départ Vierzon 10h25 – Arrivée Tours 11h58 Départ Tours 13h37 – Arrivée Bourges 15h15 Départ Bourges 16h45 – Arrivée Vierzon 17h05
En gare, vous pourrez découvrir les wagons décorés pour plonger au cœur de la Guyane, échanger avec les artistes et faire un tour à notre buvette / snack. Profitez également de ce moment pour faire un tour en Ville.
Et pour les non-voyageurs ?
Vous avez raté le départ du Cayenne-Vierzon Express ? Pas de panique, le train fera un arrêt en gare de Tours et de Bourges dans la journée. Vous pourrez alors visiter les wagons décorés, rencontrer les mythiques Touloulous, découvrir les produits et réserver vos billets pour le Festival.
Et la restauration ?
En gare et à bord, CréoleAttitude973 vous propose
– Sandwich fricassée de poulet / morue : 5,00 €
– Sandwich au choix + dessert guyanais : 7,00 €
La Buvette des renards volants vous proposera diverses boissons du Berry et de Guyane.
Hors les
murs
Hors les
murs
Samedi 04 mai
- Cayenne – Vierzon Express
Départ et retour à Vierzon
10h-17H05
–
Tarif : 35 €
Réservation obligatoire en ligne
- Scène ouverte
La scène est ouverte à tous les artistes qui souhaitent proposer un extrait de leur art sur le thème, bien entendu, de la Guyane ! Alors que vous soyez public ou artiste, ne ratez pas ça ! La soirée sera suivie d’un concert.
Café Ô Berry, Vierzon
à partir de 18h
–
Prix libre / inscription artistes : chereguyane@gmail.com
Dimanche 05 mai
- Balade contée
Partez à la recherche des personnages mystérieux de Guyane en compagnie d’un conteur et de ses deux acolytes. Une balade d’une heure emmenée par le Collectif Les renards volants, pour tout public.
Départ Centre socio-culturel Vignoux sur Barangeon
10h30
–
Prix libre
- Marmite Kontré et après-midi jeux
En Guyane, la Marmite Kontré, c’est l’occasion de se retrouver autour d’un repas partagé. Alors prenez votre déjeuner, on s’occupe des tables et des chaises, et venez vous rencontrer ! Et quoi de mieux que de finir cette journée sur un après-midi jeux. Buvette sur place
Centre socio-culturel Vignoux sur Barangeon
11h30 / 18h – après-midi jeux à partir de 13h30
Mercredi 8
et jeudi 9 mai
- Stage théâtre « jouer avec les textes, auteurs guyanais d’hier et d’aujourd’hui »
Le Collectif Les renards volants vous propose un stage de théâtre de 12h pour tous niveaux à partir de 15 ans. Débutants bienvenus ! Grâce aux textes d’auteurs guyanais, vous plongerez dans le jeu théâtral. Créer, inventer son propre personnage par les mots d’autres. Atelier mené par Océane Pivoteau
(lieu en cours)
Deux jours (fériés), 9h/12h et 14h/17h – restitution le jeudi à 19h
–
Tarif : 39 €
Samedi 18 mai
- Projection de film et rencontre avec le réalisateur
Programmation en cours
Mercredi 22 mai
- Rencontre artistes en Ehpad
Programmation en cours
Vendredi 24 mai
- Séance scolaire du spectacle Dilo
La Compagnie Yongwé présentera son spectacle Dilo pour une séance scolaire unique, accessibles aux élèves dès 8 ans. Réservation obligatoire, informations et tarifs par mail à chereguyane@gmail.com / Possibilité de passer par le Pass Culture, n’hésitez pas à nous contacter ! Attention, nombre de places limité
Quai du Bassin, au bord du Canal
14h30
Le Passeport du Festival
33€
accessible uniquement en ligne
Un Prix unique
Le passeport est uniquement disponible en ligne et comprend un accès complet au festival du 24 au 26 mai à tarif réduit. Il vous embarquera pour un véritable voyage en Guyane !
Une bonne astuce pour dépenser moins et se faire plaisir.
Accès à tous les événements
Accès aux événements du festival du 24 au 26 mai 2024 : spectacles, petites formes artistiques, match d’impro et deux ateliers compris.
N.B : Accès à deux ateliers au choix. Le nombre de places étant limité, leur réservation est indispensable. Les événements en Hors-les-murs ne sont pas compris dans ce tarif.
Une assiduité récompensée
Faîtes tamponner votre passeport avant chaque évènement. Un cadeau vous attend si vous ramenez un passeport complet à la fin du Festival !
Soutenez-
nous
Bien sûr, toutes ces festivités ne se préparent pas toutes seules, elles sont le fruit du travail des membres de l’équipe d’organisation. Alors si notre énergie et notre idée vous inspire, venez grossir les rangs de notre belle équipe de bénévoles ! Pas besoin d’avoir beaucoup de temps libre, chaque petite action est essentielle.
Vous pouvez également adhérer à notre association pour soutenir ses actions ! N’hésitez pas à venir nous rencontrer pendant le festival.
Le Collectif Les renards volants est un groupe d’artistes, unis par la volonté de rendre la culture accessible à tous. Ils se retrouvent autour de projets qui témoignent de leur dynamisme passionné et de leur imagination créative ! Et quelle que soit la forme artistique que prend leur expression, le partage et la découverte sont toujours au cœur de leur travail.
Ils imaginent et organisent Le Festival Cher(e) Guyane
Made in Cher
les réseaux sociaux et le site du collectif Les renards volants